Версия 1
Не все литовско-латышские фамилии являются исконными. Часть из них была заимствована из немецкого или через немецкий язык (Bergmanis, Neilands), а также из славянских языков (Jablonskis, Kazaks). Встречаются и гибридные фамилии, т.е. состоящие из двух компонентов – латышского (литовского) и заимствованного (Leilmanis: leils – «большой» и нем. Mann). Но, безусловно, самую многочисленную группу составляют исконно литовские и исконно латышские фамилии (Abols – «яблоко», Alnis – «олень»).
Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (например, Audra – буря), или от названий рек и местностей (такие как Gintaras – янтарь). Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней.
Однако не всегда возможно определить, от чего именно была образована фамилия: от имени или от прозвища. Имеющие один и тот же корень имена и прозвища выполняли различную функцию. Так, давая ребенку имя Saule (Солнце), родители надеялись, что он вырастет счастливым. В свою очередь, прозвище Saule могли дать жизнерадостному, веселому человеку или тому, кто имел светлые или рыжие волосы.
Фамилия Литус, скорее всего, восходит к латинскому слову litus, которое в переводе на русский язык означает «берег моря, взморье». Именно с этим словом ряд ученых, в том числе А. Вальде, М. Фасмер, Е. Френкель, связывали происхождение топонима «Литва». Однако эта гипотеза не нашла своего подтверждения прежде всего ввиду того обстоятельства, что первоначально Литва находилась не на побережье Балтийского моря, а дальше от него. Тем не менее, можно предположить, что основатель рода Литус был коренным литовцем, за что и получил прозвище Литус, позже ставшее фамилией.
Согласно другой версии, фамилия Литус ведет свое начало от латышского слова lietus - «дождь». В таком случае можно предположить, что данная фамилия содержит указание на обстоятельства рождения предка.
Менее правдоподобной представляется связь фамилии Литус с белорусским словом «лiтасьць», которое переводится на русский язык как «жалость, снисхождение, милосердие». Среди наиболее известных однофамильцев — Николай Ликус (р. 1925), российский режиссер («Звезда шерифа», «Пароль знали двое», «Дачная поездка сержанта Цыбули», «Королева бензоколонки», «Веселка»), сценарист («Дачная поездка сержанта Цыбули»), актер («Звезда шерифа», «Дачная поездка сержанта Цыбули»).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Литус на английском языке (латиницей)
- Litus
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Литус по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Литус
Если вы знаете другую версию значения фамилии Литус, напишите нам!
И мы ее опубликуем!