Версия 1
Фамилия Литовинский восходит к прозвищу Литов. Так в старину называли не только жителей Литвы, но и белорусов, которые до воссоединения с Россией (конец XVIII века) долгое время жили в составе Литовского, а затем Польско-Литовского государства. Скорее всего, основатель рода Литовинских был подданным княжества Литовского или Речи Посполитой (польско-литовской унии).
Согласно другой гипотезе, прозвище Литов образовано от нарицательного «литовка», т.е. «большая коса». В таком случае это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности предка. Исходя из этого, можно предположить, что Литовом могли называть косаря или мастера по изготовлению литовок. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ск /-цк, -к, изначально указывающие на прозвище отца. Литов, со временем получил фамилию Литовинский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Литовинский на английском языке (латиницей)
- Litovinskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Литовинский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Литовинский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Литовинский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
