Версия 1. Что означает фамилия Литовченко
Фамилия Литовченко восходит к прозвищу Литов – так в старину называли не только жителей Литвы, но и белорусов, которые до воссоединения с Россией (конец XVIII века) долгое время жили в составе Литовского, а затем Польско-Литовского государства. Скорее всего, предок носителя этой фамилии был либо литовцем, либо белорусом.
Литовка, согласно одной из версий, образована от прозвища из нарицательного «литовка», т.е. «большая коса». Поэтому Литовом могли называть либо косаря, либо человека, который занимался изготовлением или продажей литовок. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, -енко, изначально указывающие на прозвище отца. Литов, со временем получил фамилию Литовченко.
Это верное толкование?
Да 12
Нет 2
Версия 2. История происхождения фамилии Литовченко
Далеко не все Литвиновы — потомки литовцев. Литвинами русские называли и белорусов, которые до воссоединения с Россией (конец XVIII века) долгое время жили в составе Литовского, а затем Польско-Литовского государства. В белорусском языке на месте русского мягкого д произносится дз. Былаи пословица о белорусе: ’Как ни закайся литвин, а дзекнет’ (когда начнет говорить по-русски). (Ф). Литвинец — одна из форм прозвища литовца, как украинец. Литвиненко, Литвинонко — украинские фамилии такого же происхождения.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Литовченко на английском языке (латиницей)
- Litovchenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Литовченко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Литовченко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Литовченко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
