Версия 1. Что означает фамилия Левшин
Фамилия Левшин произошла от прозвища Левша, которое восходит к аналогичному нарицательному. Вероятно, такое прозвище получил человек с «рабочей» левой рукой.
Однако, следует отметить, что в народных представления «левое» всегда ассоциировалось со злом, нечистой силой, неправдой, со всем плохим и враждебным. Поэтому это прозвище могло выполнять так называемую «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега.
Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Левшой.
Маловероятно, что фамилия Левша произошла от крестильного мужского имени Лев. Левша, со временем получил фамилию Левшин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Левшин
Леваш, левыш — то же, что левша: леворукий человек. Но Левашов может происходить иот слова ’леваш’ — разновидность лепешки (ср.тюркское ’лаваш’), а Левшин и другие — от уменьшительных форм имен Лев (см. Львов) и Леон (Левон, см. Леонов). (Ф) Левенко, Леванюк — украинские, Левашкевич, Левашен — белолрусские фамилии скорее всего с той же основой.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Левшин на английском языке (латиницей)
- Levshin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Левшин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Левшин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Левшин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Виктор | 16 Января 2022 00:28
Фамилия Левшин произошла или от русского слова левша (в котором случае эта фамилия переводится как сын левши), или же от идишского женского имени Либа, которое означает любимая, милая (в котором случае фамилия переводится как сын Либы).
Ответить