Происхождение и значение фамилии Левченко

Не украинское. Византийский миссионер Лев Ченква двигался на Русь через остров Хортица, Запорожскую Сечь. Оттуда на Дон. Его прямой потомок украинский полугетман Левченко похоронен на кладбище Донского монастыря в Москве. Склеп заброшен и навсегда заперт решетчатой дверью. Однако, через неё в полутьме склепа можно разглядеть большую икону Божьей матери мозаичного исполнения из золотистых смальт. Несмотря на древность, она светится и сегодня. Икона явно византийская, в подобной технике русские иконы не делались.

Фамилия Левченко образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий. Основой фамилии Левченко послужило церковное имя Лев. Фамилия Левченко имеет украинское происхождение, на что указывает суффикс –ЕНКО. Существует две версии происхождения этой фамилии. По одной из них, в основе фамилии лежит крестильное имя Лев. Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, эта фамилия относится к числу искусственных, т.е. созданных в семинарской среде (в христианской религии лев - символ святого Марка Евангелиста). Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ко, -енко, -ук, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Лев, со временем получил фамилию Левченко.

Образованы от отчества из крестильного имени Лев и его производных форм. Это имя, пусть и не часто, применялось в крестьянской среде, давалось священниками. Левин, Левков и другие фамилии от различных кратких форм этого имени имени.
Левищев от формы Левище, подобные формы в старину имени уменьшительное значение.
Левичев от левич — ’сын Льва’, а левичев получается его внук.
Фамилии Львин, Львовский и определнное число фамилий Львов созданы искусственно в семинарской среде и восходят не к христианскому личному имени Лев, а непосредственно к нарицательному лев (в христианской религии лев — символ свтого Марка Евангелиста), а названия животных, не известных на руси, не употребллись в качестве прозвищ.
Лев. Левченко — украинская фамилия. Впрочем, некоторые фамилии могут быть связаны со словом левый, левша (см. Левашов.)

Фамилия Левченко имеет украинский суффикс -енко, означающий «сын», «потомок». В корне находится имя Левко, украинская форма греческого имени Левкей(белый). Левченко — сын Левка.

а как име арина