Версия 1. Что означает фамилия Летягин
Хотя существует фамилия Летнее (а в начале XVI в. в Новгороде жил даже Клим Тихое Лето!), фамилия Летягин к временам года не имеет отношения.
В различных говорах летяга: 1) белка; 2) налим; 3) вампир, упырь.
Летягин, крестьянин, в 1545г. жил в Новгороде; Летнев Семен Борисович в 1470г. был наместником в Бежецке.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Летягин
В различных говорах летяга: 1) белка; 2) налим; 3) вампир, упырь. (Э) Каждое из них могл стать прозвищем.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Фамилия Летягин образована от прозвища Летяга, в основе которого лежит аналогичное нарицательное. Летягой в некоторых говорах называют рыбу налим. Скорее всего, такое прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Так, предок обладателя фамилии Летягин мог быть рыбаком.
Рыба почиталась священной в разных культурах и традициях, она считалась посредницей между небом и землей, «птицей земли». Позднее она стала символом углубленной внутренней жизни, скрывающейся под поверхностью вещей, а также знаком поднимающейся жизненной силы. Ловля же рыбы обозначала изобилие и мудрость.
Согласно другой версии, прозвище Летяга связано с глаголом «летать». В старину так могли прозвать ловкого, быстрого и проворного человека. В этом случае прозвище указывало на черты характера и поведение его обладателя.
Менее вероятно, что в основе фамилии лежит не прозвище, а мирское имя Летяга, которое восходит к аналогичному слову в значении «род грызунов из семейства беличьих». Летяга встречается повсюду в северном полушарии, в лесах России и Сибири.
До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя ее частью. Давая младенцу такие имена, как Летяга, Коршун, Волк, Лебеда, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира. Летяга легло в основу фамилии Летягин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Летягин на английском языке (латиницей)
- Letiagin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Летягин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Летягин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Летягин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!