Происхождение и значение фамилии Леметти

Версия 1. Что означает фамилия Леметти

Первая финская фамилия отмечена в церковных книгах в 1823 году. До конца же XIX века большая часть финнов оставалась без фамилий, поскольку государство не нуждалось в том, чтобы идентифицировать каждого человека. Это было связано с особенностями экономики того времени, когда подати собирались не с отдельного человека, а со двора, то есть с каждой семьи.

Древнейшие финские фамилии формируются в период с 1823 по 1920 годы. Они возникали в результате закрепления за человеком прозвища. Прозвища называли местность, выходцем из которой был человек, либо указывали на особенности характера или внешности индивида, на его профессию или национальность.

Фамилия Леметти образовалась от аналогичного прозвища. Скорее всего, оно восходит к названию хутора Леемети, название которого в архивных документах пишется как Lemete, Lemeti, lemoti, Leemuti. Этот хутор относился к деревне Тяллевере, которая, в свою очередь, примыкала к имению Лыхавере (Лехова, Lahhowa), располагавшемуся в приходе Сууре-Яани (это окрестности Вильянди в средней Эстонии). Существует легенда, согласно которой, в хуторе Леемети находился дом эстонского национального героя Лембита, жившего на рубеже XII-XIII столетий. Вполне вероятно, что прозвище Леметти принадлежало выходцу из этого хутора.

Существует предположение, что фамилия Леметти является родственной фамилии Клемент. По мнению некоторых исследователей, в 1794 году написание «Lemeti Andres» (то есть «леметовский Андрес») случайно или по прихоти пастора было заменено на «Klementi», откуда в дальнейшем и возникла фамилия «Клемент».

Первое письменное упоминание человека по прозвищу Леметти относится к концу XVII столетия. В декабре 1692 года пастор прихода Сууре-Яани (Magnus de Moulin senior) сделал запись в церковной книге о том, что он сочетал браком Марди с хутора Лемети в Тяллевере (Tallevere Lemeti Mardi) и Кайе, дочь вилуского Яана (Vilu Jaani tutar Kaie). Пастор делал записи о крестьянах своего прихода очень кратко, часто без указания возраста или имени отца вступающего в брак. Поэтому Lemeti Mardi считается первым предком рода Леметти по мужской линии, о котором сохранились какие-то сведения.

В той же книге, в разделе рождений и крещений, имеется запись о том, что у Марди и Кайе 19 марта 1697 года родился сын Андрес, который был крещён 21 марта. Указаны и имена свидетелей при крещении. Ими были служитель мызы Лыхавере Андрес, сын харьюского Матси Яак и жена Толли Яаго Марри.

Представители фамилии Леметти встречаются в некоторых Памятных книгах. Так, например, в Ленинградском мартилоге (Т.9: Март - апрель 1938) упоминается Адам Петрович Леметти (1903-1938), в Книге памяти Новгородской области — финн Александр Александрович Леметти, родившийся в 1896 году в деревне Койвукюуля Токсовского района Ленинградской области и позже проживавшего в деревне Вотьяново Мошенского района Новгородской области. В архивных документах Мурманской области содержится информация о финне Иване Андреевиче Леметти, родившегося в 1885 году в деревне Юкки Парголовского района Ленинградской области.

По облику финской фамилии, как правило, легко определить, в какой период она сложилась. Так, характерной особенностью финских фамилий, сформировавшихся до 1920 года, является то, что они не имеют фамильных суффиксов. Отсутствие суффикса в фамилии Леметти указывает на то, что время ее возникновения относится к древнейшему этапу формирования финских фамилий.

Безусловно, фамилия Леметти представляет собой замечательный памятник финской культуры. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Леметти
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 2. История происхождения фамилии Леметти

была деревня Леметти. А после придумали и фамилию.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 3

Моя фамилия Леметти Всю жизнь я думала , что эта фамилия итальянского происхождения ,хотя отец был финном
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Леметти на английском языке (латиницей)

- Lemetti

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Леметти по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Леметти
Если вы знаете другую версию значения фамилии Леметти, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Леметти


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество