Версия 1
Так, свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази (говорящих на идише евреев, преимущественно из Германии), сефардов (живущих на Арабском Востоке и в Испании), бухарских евреев из Средней Азии и горских евреев с Кавказа.
Фамилия Лейда указывает на имя основателя рода. Фамилия Лейда, скорее всего, восходит к древнееврейскому имени Лейда, которое на русский язык переводится как «рождение».
Кроме того, это имя в скандинавском языке означает «ищущая». Поэтому не исключено, что именно это значение стало основой для фамилии.
Согласно еще одной, менее правдоподобной, версии, фамилия Лейда ведет свое начало от аналогичного прозвища, которое этимологически связано с немецким словом Leider, то есть «лидер», «руководитель». В таком случае данное прозвище указывало на определенные личностные качества предка или на его социальный статус.
Фамилия Лейда встречается в различных исторических документах. Так, в Книге памяти Автономной Республики Крым упоминается крестьянин Лейда Дмитрий Александрович, родившийся в 1892 году в Фрайдорфском районе.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лейда на английском языке (латиницей)
- Leida
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лейда по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лейда
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лейда, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
