Версия 1
Основой фамилии Лавринкович послужило церковное имя Лаврентий. Мужское крестильное имя Лаврентий восходит к латинской основе lauris – «лавровое дерево, лавровый венок» и переводится как «житель города Лаврента», по другой версии – «венчающий лаврами». Известно, что Лаврент - весьма древний город Лациума, по сказанию, резиденция царя Латина, куда прибыл Эней. Он лежал в двух милях от моря недалеко от Остии и в шестнадцати милях от Рима, в местности, покрытой лавровыми лесами. В основу же фамилии Лавринкович легла уменьшительная форма этого имени - Лавринка.
Среди покровителей имени - священномученик Лаврентий Римский, архимандрит, испанец по происхождению. Он претерпел мученическую смерть во время гонения на христиан в 258 году.
Скорее всего, основатель рода Лавринкович был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами.
Характерный суффикс -ович указывает на возможное белорусское, украинское или польское происхождение фамилии Лавринкович.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лавринкович на английском языке (латиницей)
- Lavrinkovich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лавринкович по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лавринкович
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лавринкович, напишите нам!
И мы ее опубликуем!