Версия 1
У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.
Фамилия Лащак образовалась от аналогичного прозвища. Оно ведет свое начало от украинского слова «лащити», которое в переводе на русский язык означает «ласкать». Вполне вероятно, что фамилия была связана с определенными чертами характера родоначальника: доброта, общительность, внимательность к людям.
Глагол «лащити» употребляется еще и в значении «выращивать с любовью ребенка, нежно заботиться, бережно присматривать за ним». В таком случае можно предположить, что предок человека по фамилии Лащак имел профессию, связанную с воспитанием детей.
Возможно также, что Лащаком называли того, кто отличался рассудительностью, основательностью мыслей и т.п. («лащити» – это еще и «вынашивать, лелеять (мысль, идею и т.д.)».
Наконец, не исключено, что прозвище Лащак связано с прилагательным «лощеный» (акающий вариант «лащеный») со значением «имеющий блеск; глянцевитый». Вероятно, такое прозвище мог получить франт, щеголь, человек, который тщательно следил за своей внешностью. Хотя, не исключено, что Лащаком могли называть человека, отличающегося выдающимися достоинствами, проявляющего исключительные способности, талант в какой-либо сфере деятельности. , со временем получил фамилию Лащак.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лащак на английском языке (латиницей)
- Lashchak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лащак по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лащак
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лащак, напишите нам!
И мы ее опубликуем!