Происхождение и значение фамилии Лапполайнен

Версия 1

Не секрет, что фамилия – это не просто официальное именование отдельного лица или отдельной семьи, но и исторический источник, хранящий память о предках человека. В старину представители образованной знати очень трепетно относились к истории своего рода и гордились длинными родословными. Временами даже случалось, что некоторые семьи выстраивали фантастические генеалогии, желая доказать древность и иностранные корни своего рода. Тем не менее, этимология некоторых фамилий финского происхождения установлена с достоверностью.

Фамилия Лапполайнен представляет собой фонетический вариант фамилии Лаппалайнен, которая образована от аналогичного финского прозвища. Прозвище Лапполайнен (в финском написании Lappolainen) переводится как «саам», «лапландец».

Саамы — народ, живущий на территории Норвегии, Швеции, Финляндии и России (в Карелии и на Кольском полуострове). Соседи саамов (финны, скандинавы, русские) нередко называли их лопарями. Слово «лопарь» восходит к финскому слову, означающему «жители окраинной земли». Самоназвание же саамов, звучащее как «саамит», предположительно переводится как «люди».

Таким образом, прозвище Лаппалайнен мог получить этнический саам или тот, кто долгое время жил среди саамов.

Первая финская фамилия отмечена в церковных книгах только в 1823 году. До конца же XIX века большая часть финнов оставалась без фамилий, поскольку государство не нуждалось в том, чтобы идентифицировать каждого человека. Это было связано с особенностями экономики того времени: подати тогда собирались не с отдельного человека, а со двора, то есть с каждой семьи.

Самый древний пласт финских фамилий формируется в период с 1823 по 1920 годы. Первые финские фамилии возникли в результате закрепления за человеком прозвища. Прозвища указывали на особенности характера или внешности индивида, на его профессию, национальность или называли местность, выходцем из которой был человек.

В 1920 году Финляндия принимает закон, обязывающий каждого финна иметь фамилию. Каждый финн должен был выбрать себе фамилию и записать ее у местного священника. В случае необходимости человеку помогали подобрать красивую и благозвучную фамилию представители местной интеллигенции: чиновники, пасторы, учителя.

Финские фамилии, как правило, ведут начало от исконно финских основ, поэтому довольно легко определить, от какого слова образована фамилия. Однако зачастую невозможно понять, что стало источником фамилии: личное имя или прозвище: многие имена сохранились с языческих времён и до сих пор сохраняют связь со словами, от которых произошли.

Большинство финских фамилий, сложившихся после 1920 года, оканчивается на –нен. Первоначально –нен был суффиксом притяжательных прилагательных, но со временем он закрепился и в качестве фамильного. Также весьма характерным для финских фамилий является элемент –лайнен/–ляйнен: этот суффикс означает «похожий на что-либо, подобный чему-либо» или же «принадлежащий какой-либо народности» (как в фамилии Лапполайнен), «происходящий из какой-либо местности».

Безусловно, фамилия Лапполайнен представляет собой замечательный памятник финской культуры. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Лапполайнен
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Лапполайнен на английском языке (латиницей)

- Lappolainen

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лапполайнен по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Лапполайнен
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лапполайнен, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Лапполайнен


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество