Происхождение и значение фамилии Лановой

В тульских и воронежских говорах лан — поле. Таким образом, лановой, ланской по смыслу то же, что полевой. (Ф). Ланской означает прошлогодний. (Э) Ланских, Лансков (фамилии из запросов посетителей) имеет то же значение.

Фамилия Лановой ведет свое начало от прозвища Лановой. Прозвище Лановой восходит к слову «лановой» - «полевой». Поэтому Лановым могли назвать ребенка, родившегося в поле. Однако такое прозвище мог получить и человек, живший среди полей. В старину полем называли также южные степи.

Русское поле часто упоминается в фольклоре. Многие сказки начинались со следующих строк: «В чистом поле, в широком раздолье, за темными лесами, за зелеными лугами, за быстрыми реками, за крутыми берегами». Про поле, главного «кормильца» крестьянина, сложено много поговорок и пословиц: «Не бывает поле безо ржи, а слово безо лжи», «Чье поле, того и воля», «Не хвались в поле едучи, хвались из поля».

Таким образом, фамилия Лановой может указывать на род занятий, а также на место жительства предка.

от украинского слова -участковый

Лан- земля, вой- воин, тесть воин земли

Лановой украинская фамилия. На Украине Лановий. Переводится с украинского как надсмотрщик в поле, полевой сторож

Ланин, Ланов, Лановой, Ланской – похожие фамилии? Только по звучанию. Сразу скажем, что быстроногая лань тут ни при чем. Ланин, Ланов – от имен Ланя, Лана, производных форм от Евлампий, Евлампия (в переводе с греческого ‘благой свет’) и Евлалий, Евлалия (от греческого ‘ласковый’). А вот предки Лановых и Ланских скорее всего из-под Воронежа или Тулы – лан называли там поле. Любители широких раздолий, полеводы, живущие рядом с бескрайними полями, именовались Ланами. Получается, что Лановой, Ланской и Полевой – «однофамильцы».