Версия 1. Что означает фамилия Ландяк
Значение слов в украинском языке "ланда, ландяк, ландик" - бродяга, грабитель.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Ландяк
Фамилия Ландяк ведет свое начало от аналогичного прозвища. Прозвище Ландяк, скорее всего, образовано от старолитовского слова landa, которое переводится как «лазейка, лаз; нора». Вполне вероятно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: предок обладателя фамилии Ландяк мог быть охотником. Следует отметить, что заимствование балтийской основы могло произойти во времена существования Великого княжества Литовского и Речи Посполитой.
Согласно другой гипотезе, прозвище Ландяк этимологически связано с русским словом «ландо», которое было заимствовано из немецкого языка. Так в прошлом называли карету с откидным верхом. В таком случае прозвище Ландяк мог получить извозчик или мастер по изготовлению карет и повозок.
Кроме того, существует версия, что прозвище Ландяк имеет еврейские корни и ведет свое начало от топонима Ландау (на идише – Lande). Такое название носят два селения в Германии. Сам топоним, предположительно, происходит от немецкого слова Land – «земля». Поэтому можно предположить, что предок обладателя фамилии Ландяк родился и жил некоторое время в одном из этих мест.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ландяк на английском языке (латиницей)
- Landiak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ландяк по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ландяк
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ландяк, напишите нам!
И мы ее опубликуем!