Происхождение и значение фамилии Лабкович

Фамилия Лабкович образована от личного прозвища и относится к распространенному типу польских фамилий.

Отличительной особенностью польских фамилий является то, что довольно большая часть из них была заимствована из немецкого или через немецкий язык, а также из литовского и латышского языков. Таким образом, не все польские фамилии образованы от польского корня.

Фамилия Лабкович происходит от прозвища Лабко. По одной из версий, оно восходит к слову «лаба», заимствованному из немецкого языка: так называли закваску для створоженья молока, изготовленную из желудка (сычуга) теленка. Возможно, прозвище Лабко относилось к числу «профессиональных» именований: так могли называть сыровара, человека, который готовил или продавал различные кисломолочные продукты.

Согласно другой гипотезе, это прозвище было связано с украинским словом «лаба» - «лапа» или польским laba в том же значении. Следовательно, прозвище Лабко мог получить человек с большими руками.

Наконец, нельзя исключить, что Лабкович — это фонетический вариант фамилии Лобкович. В таком случае в ее основе лежит прозвище Лобко. Лбом на Руси называли не только большелобого, но и крупного, крепкого человека. Кроме того, широкий лоб всегда считался признаком большого ума, поэтому нередко прозвище Лобко давали тому, кто обладал смекалкой, был догадлив.

Чередование гласных о/а в таком случае объясняется влиянием «акающих» говоров или белорусского языка.

Впервые употребление фамилий в Польше зафиксировано примерно в XV веке, причём исключительно в среде польского дворянства — шляхты. Использование фамилий постепенно распространилось и на другие социально-этнические группы: на горожан (в конце XVII века), затем на крестьян и — в середине XIX века — на евреев. Лабко, со временем получил фамилию Лабкович.