Версия 1
Фамилия Лаберко ведет свое начало от прозвища Лабер. Прозвище Лабер, по одной из версий, восходит к заимствованному из немецкого языка слову «лаба», которым славяне стали обозначать закваску для створожения молока, производимую из желудка теленка. Вполне возможно, что прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Поэтому можно предположить, что основатель рода Лаберко занимался изготовлением такой закваски.
Согласно другой гипотезе, прозвище Лабер произошло немецкого глагола labern, который в переводе на русский означает «говорить, болтать». В таком случае так могли называть разговорчивого, общительного человека. Исходя из этого варианта этимологии, прозвище могло быть изначально еврейской фамилией Лабер.
Обрести украинский суффикс «-ко» еврейская фамилия Лабер могла в конце XVIII столетия, когда к Российской империи присоединились западные области Белоруссии, Украины и Прибалтики, и все евреи, проживавшие на этих территориях, стали российскими подданными. Для того, чтобы узнать численность евреев, императрица Екатерина II ввела перепись населения (раз в 10 лет), во время проведения которых евреям давались славянские фамилии.
Позже прозвище Лабер, для фамилии Лаберко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лаберко на английском языке (латиницей)
- Laberko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лаберко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лаберко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лаберко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!