Версия 1. Что означает фамилия Лабанов
Фамилия образована от некрестильного имени Лобан с заменой неударного -о, скорей всего при записи, малограмотным писарем.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Лабанов
Скорее всего, фамилия Лабанов образована от достаточно редкого еврейского имени Лабан, которое в переводе означает «белый». Белый цвет всегда считался божественным и выступал как символ чистоты, света, истины, невинности, поэтому имена с таким значением встречаются у многих народов.
Согласно другой гипотезе, Лабан — это фонетический вариант прозвища Лобан, которое восходит к нарицательному «лоб». Лобаном на Руси называли не только большелобого, но и крупного, крепкого человека.
Кроме того, широкий лоб всегда считался признаком большого ума, поэтому нередко прозвище Лобан давали тому, кто обладал смекалкой, был догадлив.
Чередование гласных о/а в таком случае объясняется влиянием «акающих» говоров или белорусского языка. Лабан, со временем получил фамилию Лабанов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лабанов на английском языке (латиницей)
- Labanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лабанов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лабанов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лабанов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
