Происхождение и значение фамилии Курышкин

Существует две версии происхождения фамилии Курышкин. По одной из них, в основе фамилии лежит производная форма имени Кирилл – Курил (в переводе с древнегреческого «владыка, господин»). Дело в том, что имя Кирилл по-гречески писалось через ипсилон – букву, которая в разное время произносилась по-разному: то ближе к «и», то ближе к «у». Русские писцы поначалу писали такие имена, как Фирс, Киприан, Кириан, через букву «ижица». При переписке эту редкую букву иногда принимали за «у» и добавляли к ней хвостик. Отсюда и двоякое произношение и написание русскими этих имен.

Согласно другой, более правдоподобной гипотезе, эта фамилия имеет тюркское происхождение. В этом случае она могла быть образована от прозвища, в основе которого лежит башкирское слово «курыш» или «куряш», что означает «свидание», «встреча», татарское слово «курыс» - «лыко, лыковый», либо киргизское «куруш» - «сморщенный, изборожденный морщинами». Название Курыш носят река и село в Красноярском крае. Вполне возможно, что основатель рода Курышкиных был родом оттуда.

Наконец, нельзя исключить, что прозвище Курышка связано со словом «курица». В таком случае его могла получить заботливая мать. Курышка, со временем получил фамилию Курышкин.

в переводе с татарского языка обозначает фамилия — «Борцов».

1. Фамилии на Кур — чаще всего — от производных форм имен Кирилл, Кир, Кириан, Кириак, Кирсан в старой их просторечной форме Курил, Кур, Курьян, Курсан. (Ф) Возможно, некотрые фамлии имеют ’птичью’ основу, петух в старину звался кур. (см. Курицын)
2. Служилые из казанских татар, Курапов Курбат, под 1545 годом помещённый в Кашине (Веселовский 1974, с. 172). Фамилия от тюркского курап ’строитель’, а имя от карбат ’низкорослый’ (Баскаков 1979, с. 251). .(СТ)