Версия 1. Что означает фамилия Курсиш
Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (например, Rasa – роса, Audra – буря, Aidas – эхо, Linas – лён), или от названий рек и местностей (такие как Ula – Ула, Neringa – Неринга, Gintaras – янтарь, Saule – солнце). Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней. Фамилия Курсиш образована от прозвища. Скорее всего, его получил житель волости Курсишу, расположенной в районе Салдус региона Курземе (Латвия).
Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит литовский глагол kursti - «глохнуть; становиться глухим». В этом случае прозвище Курсиш могло указывать на физические особенности человека.
Менее вероятно, что фамилия Курсиш происходит от арабского имени Курси которое в переводе означает «трон».
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Курсиш
госпожа Горохова, в журнале Наука и жизнь (примерно 1990 г.), в своём исследовании утверждает, что фамилия Курсиш одна из распространённых фамилий Куршского народа Прибалтики.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Курсиш на английском языке (латиницей)
- Kursish
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Курсиш по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Курсиш
Если вы знаете другую версию значения фамилии Курсиш, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
