Происхождение и значение фамилии Курбаленко

Фамилия Курбаленко образована от прозвища Курбало. Вероятно, оно ведет свое начало от диалектного украинского слова «курбало» - «глубокое место на реке». Можно предположить, что основатель рода Курбаленко жил недалеко от такого места, за что и получил прозвище Курбало.

Согласно другой гипотезе, прозвище Курбало имеет схожую этимологию с киргизским нарицательным «курбал» - «выступ, карниз». В таком случае прозвище Курбало относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности предка: он мог быть зодчим или строителем. Следует отметить, что тюркские корни часто служили основой для славянских, особенно украинских, фамилий. Это можно объяснить тем, что со времени гуннского вторжения в Причерноморье в 370-х гг. предки современных украинцев были обречены на близкое соседство с тюркскими кочевниками, которое продолжалось более тысячи лет и не могло не оставить след в их языке, культуре и облике. Курбало легло в основу фамилии Курбаленко. Курбало, со временем получил фамилию Курбаленко.