Версия 1. Что означает фамилия Кубай
Фамилия Кубай относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от заимствованного имени Кубай.
Фамилия Кубай восходит к татарскому мужскому имени Кубай, которое было заимствовано русскими и украинцами достаточно давно. Это старинное имя, образованное путем присоединения к тюркскому слову «куба» - «бледно-бурый» повелительного аффикса «-ай», сохранилось у сибирских и украинских татар в фамилиях Кубаев и Кубай, соответственно. Вероятно, изначально имя Кубай давалось детям со смуглой кожей.
Менее вероятно, что в основе фамилии Кубай лежит прозвище Кубай, восходящее к глаголу «кубить», т.е. «делить что-либо на кубы». Возможно, так называли того, кто измерял крестьянские наделы. Не исключено, что это прозвище указывало на особенности внешнего вида человека. Например, Кубаем могли прозвать низкорослого широкоплечего человека.
Вероятнее всего, образование фамилии Кубай началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Кубай
Є і така інформація, передана прадідами, які жили на Україні і цікавилися походженням прізвища, що це прозвисько видозмінене "говіркою" і походить від поширеного фаху коваль.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Кубай на английском языке (латиницей)
- Kubai
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Кубай по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Кубай
Если вы знаете другую версию значения фамилии Кубай, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
