Версия 1. Что означает фамилия Крысанов
Фамилия отнюдь не «крысиная»: этот зверек досаждал больше всего в скученных европейских городах, а на Руси крыс нет даже в сказках. Крысан — народная форма довольно редких крестильных имен: Хрисанф — златоцветный (греч.) или Крискент — растущий (лат.). Отсюда редкая фамилия Хрисанфов.
Крысанов Иван Семичев в 1630г. был целовальником в Вязьме.
Это верное толкование?
Да 15
Нет 1
Версия 2. История происхождения фамилии Крысанов
Отчество от формы Крысан, искаженной из канонического мужского личного имени Хрисанф (др.-греч. chrysanthos — «златоцветный»), через русскую просторечную форму Кирсан; фамилия записана, например, в селе Ивашково Волоколамского уезда Московской губернии, 1916 г. (Центр. ист. архив. СПб., ф. 433, оп. 3, № 125) — к этому времени имя Хрисанф вышло из широкого употребления. Фамилия, лишась этимологической опоры, «повисла в воздухе» и подверглась переосмыслению по звуковому совпадению с хорошо знакомым словом крыса.
Это верное толкование?
Да 4
Нет 1
Версия 3
Редкие, ныне забытые имена «проявляются» в фамилиях, но если это производные формы, то докопаться до истины сложно, даже заглянув в святцы. Там есть, к примеру, имена Крискентиан (от латинского ‘растущий’) и Хрисанф (от греческого ‘златоцветный’). Но если фамилию Хрисанфов можно встретить, то догадаться, что Крысанов по сути то же самое, невозможно, если не знать, что Крысан – просторечная форма и от Хрисанфа, и от Крискентиана тоже. И тогда смысл фамилии двоякий. Но что очевидно: противные крысы тут ни при чем, хотя корень вроде тот же.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 1
Версия 4
К крысам отношения не имеет! Крысан — производная форма греческого имени Хрисанф (’златоцветный’) или римского Крискент (’растущий’). Оба имени вошли в православные святцы. (Ф) Архангельский краевед М. С. Медведев считает Крысан прозвищем из северного диалектного нарицательного крысан — ’грубый, огрызающийся’ (ср. глагол ’окрыситься’). (Н) Фамилия записана, например, в с. Ивашково Волоколамского уезда Московской губернии, 1916 г. (Центр. ист. архив. СПб., ф.433, оп.3, 125) — к этому времени имя Хрисанф вышло из широкого употребления. Фамилия, лишась этимологической опоры, ’повисла в воздухе’ и подверглась переосмыслению по звуковому совпадению с хорошо знакомым словом крыса. (Н)
Это верное толкование?
Да 0
Нет 2
Версия 5
Основой фамилии послужило мирское имя Хрисанф. Нередко древние славяне присоединяли к имени, полученному человеком при крещении, второе, «светское» имя. Связано это с тем, что церковные имена изначально воспринимались древними славянами как чужеродные. К тому же, их было сравнительно немного, и они часто повторялись. Дополнение же к крестильному имени человека в виде мирского имени помогало решать проблему идентификации. Церковное имя со временем могло быть полностью вытеснено светским.
Фамилия Крысанов, вопреки распространенному мнению, никакого отношения к крысам не имеет. Крысан - производная форма греческого имени Хрисанф ("златоцветный") или римского Крискент ("растущий"). К началу XX века имя Хрисанф вышло из широкого употребления, а фамилия подверглась переосмыслению по звуковому совпадению с хорошо знакомым словом "крыса". Менее правдоподобной выглядит версия происхождения фамилии от северного диалектного нарицательного крысан - "грубый, огрызающийся". Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов/-ев, -ин, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомки человека, обладающего именем Хрисанф, со временем получили фамилию Крысанов. появилась фамилия Крысанов, сложно.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 3
Как пишется фамилия Крысанов на английском языке (латиницей)
- Krysanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Крысанов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Крысанов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Крысанов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!