Версия 1. Что означает фамилия Кряквин
Крохаль — большая светло-серая дикая утка. С. Т. Аксаков в ’Записках ружейного охотника’ пишет: ’Крохаль живет до сих пор в поговорке или присловии народном. Когда хотят выразить чью-нибудь заботливость или любовь к другому, то говорят: он (или она) дрожит над ней, как крохаль’. Крекша — в некоторых местах так, по издаваемому звуку, называли дикую утку. (Ф) Крекшин и Кряквин тоже ’утинные’ фамилии, т.к. кпекша, кряква — дикая утка. (Э) Но у Даля керкша, кряква — кол, дрын, дубина. Так что может быть и другое значение.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Кряквин
Основой фамилии Кряквин послужило мирское имя Кряква. Фамилия Кряквин относится к так называемым птичьим фамилиям. В ее основе лежит некрестильное имя Кряква. До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного, птицы или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такое имя, как Кряква, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.
По другой версии, в основе фамилии Кряквин лежит прозвище Кряква, которое мог получить либо отличный пловец, либо человек со своеобразным голосом.
Кряква или кряковная утка (лат. Anas platyrhynchos) — это птица из семейства утиных отряда гусеобразных; от неё произошла обыкновенная домашняя утка.
Кряква живёт главным образом на пресных водах, особенно стоячих и заросших камышами, травой, хотя во время перелета и зимой держится и в море у берегов. Это осторожная птица, которая быстро летает, в случае надобности хорошо ныряет, днем прячется, а ночью выплывает на открытые места и делает перелеты на места, где кормится; в конце лета летает часто на хлебные поля. Несмотря на активную охоту, в Европе насчитывают до 8 млн, в северной Америке 17 — 18 млн, а в Hовой Зеландии более 5 млн птиц. Кряква, со временем получил фамилию Кряквин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Фамилия кряквин происходит от слияния двух слов То есть кряканье утки и кого-то есть от кваканья лягушки, иным словом это смесь лягушки с уткой то есть лягушка утка в одном лице
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Кряквин на английском языке (латиницей)
- Kriakvin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Кряквин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Кряквин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Кряквин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!