Версия 1. Что означает фамилия Краснощек
Фамилия Краснощек образована от аналогичного прозвища. Оно ведет свое начало от словосочетания «красные щеки». Вероятно, прозвище Краснощек содержало указание на особенности внешности основателя фамилии.
Следует отметить, что полные, румяные щеки в старину считались признаком отменного здоровья. легло в основу фамилии Краснощек. , со временем получил фамилию Краснощек.
Это верное толкование?
Да 3
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Краснощек
Этимологии фамилий с элементом Красно — могут иметь несколько значений, т.к. слов красный могло обозначать и цвет (рыжий) и быть синонимом красивый или лучший.
Вот несколько объяснений. Краснобаев — красиво говорящий, баять — говорить. Красноженов — муж красивой жены. Краснопеев от краснопевец — хорошо поющий (твер.), Карснощеков от краснощекий — с полными красными щеками. Но могут быть и другие варианты. Краснополов от краснополый — у кого на одежде полы подбиты красным. Краснозобов, ’птичья’ фамилия. По Даляю краснозорбка, название нескольких птичек, наример, ласточка-краснозобка, серый кулик. Некторые из этих фамилий могли быть связаны с названиями пород голубей.
Красножен, Карснобород, Карсноус — . чаще украинские фамилии, в этом языке есть множество фамилий, образованных без суффиксов. (Э)
Карсноблюев. Вторая часть может быть связана с глаголом плевать или же с блюзгать — пустомелить, пустословить.
Краснорепов врядли связан с огородной репой, тогда был бы Карснорепов. Скорее втора основа от глагола репенить — браниться, ругаться, или же от репеть — роптать, ворчать.
Краснобрыжев. В красивых или красных штанах, брыжи — штаны.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Краснощек на английском языке (латиницей)
- Krasnoshchek
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Краснощек по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Краснощек
Если вы знаете другую версию значения фамилии Краснощек, напишите нам!
И мы ее опубликуем!