Происхождение и значение фамилии Козяев

Основой фамилии Козяев послужило церковное имя Кузьма. Имя Козяй, вероятно, представляет собой уменьшительную форму мужского крестильного имени Кузьма, которое в свою очередь является русифицированной формой греческого имени Косма, что в переводе на русский язык означает «мир, порядок, мироздание».

Не исключено, что фамилия Козяев образована не от имени, а от прозвища Козяй, которое восходит к нарицательному «коза». В таком случае, Козяем могли прозвать пастуха. То есть прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род занятий предка.

Менее вероятно, что фамилия Козяев имеет тюркские корни и восходит к татарскому мужскому имени Кузай, которое в переводе на русский язык означает «ягненок весеннего приплода» и «Овен (знак зодиака)». Козяй, со временем получил фамилию Козяев.

Козя — по-мордовски владелец, богатый, зажиточный.
Ин — по-мордовски «всего»
Кто здесь владелец, главный? Кто здесь Козя — Ин. В русский язык перешло как Хозя-Ин. И трансформировалось в одно слово: Хозяин.
Никакого отношения к слову коза фамилия не имеет и даже доказывает, что в русском и других славянских языках нет аналогов.
Слово Хозяин пришло в русский язык из мордовского языка, то есть является заимствованным. Русский синоним — Владыка, Владелец. На украинском, польском, чешском — Пан. Никакого отношения к слову коза, тем более женского рода не имеет — это просто бредовая натяжка, говорящая о невежестве интерпритатора.