Версия 1 (фамилии Кожаев, Кожевин, Кожевников)
Кожевников, Кожевин от кожник, кожевник — выделывающий кожи, скорняк, кожевня — заведение кожевника.(Э) Если бы в родословной Кожевниковых не упоминалось имя татарского мурзы Кожая, приехавшего в 1509 году к великому князю Ивану Васильевичу из Крыма, можно было бы предполагать, что фамилия происходит от русского названия лица, производящего кожи, — кожевник (Даль). видимо татарское имя Кожай при образовании фамилии было адаптировано в более понятное русскому слово кожевник. Само имя Кожай восходит, по всей вероятности, к к обращению или титула ходжа ’господин’. (Б) Кожевниковы (Кожаевы) От Кожая мурзы, вышедшего на службу к Ивану III в 1509 году и утвержденному в дворянах в 1544 году (ОГДР, VII, с. 20). Н.А.Баскаков (1979, с. 204) предполагает происхождение фамилии от тюркского ходжа ~ коджа ~ козя ’господин’. Такая приставка была характерна и для казанцев, например, посол казанский Козя — Охмет (ПСРЛ, 29, с. 128). .(СТ) В ’Ономастсиконе’ Веселовского можно найти. ’Кожевин Алексей Захарович, 1568 г., Ярославль, Кожевник Холопищев, середина XV в., Суздаль’
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Кожаев
Фамилия Кожаев образована от казахского мужского имени Кожай, которое восходит к персидской именной основе «хожа» («ходже») - «начальник, глава семьи, хозяин, владелец, господин, учитель, мудрец».
В казахском языке имя Ходжа, происходящее от этого имени, произносится как Кожа. Компонент -ай представляет собой типичный для тюркских имён уменьшительный суффикс, который также имеет звательное значение (то есть присоединяется к имени при обращении).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Кожаев на английском языке (латиницей)
- Kozhaev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Кожаев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Кожаев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Кожаев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!