Версия 1
Фамилия Ковкрак образована от личного прозвища и относится к распространенному типу польских фамилий.
Отличительной особенностью польских фамилий является то, что довольно большая часть из них была заимствована из немецкого или через немецкий язык, а также из литовского и латышского языков. Таким образом, не все польские фамилии образованы от польского корня.
Фамилия Ковкрак образована от прозвища. Скорее всего, оно ведет свое начало от двух немецких слов: Kauf - «закупка» и crake, craek - «корабль». Вероятно, это прозвище относилось к числу «профессиональных» именований, т.е. указывало на род занятий человека. Так, прозвище Коффкрак (Ковкрак) мог получить торговец, имевший свой корабль, тот, кто торговал с заморскими странами. Позднее, под влиянием польского и белорусского языка, произошла замена согласного «ф» на «в». , со временем получил фамилию Ковкрак.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ковкрак на английском языке (латиницей)
- Kovkrak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ковкрак по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ковкрак
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ковкрак, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
