Версия 1
По одной из версий, фамилия Кованкин представляет собой фонетический вариант фамилии Хованкин, которая происходит от прозвища Хованка. Оно же, вероятно, восходит к гидрониму Ховань (Хованка) — река, протекающая в Шаховском районе Московской области. Само название реки образовано от глагола «ховаться» - «прятаться, скрываться». Отметим, что речка протекает по глухой, лесистой местности, поэтому вполне оправдывает свое название. Возможно, основатель рода Кованкиных родился или долгое время жил на берегу реки Ховань.
Согласно другой гипотезе, основой для прозвища Хованка послужил украинский глагол «хованни» - «воспитывать», «хранить, беречь», «таить, укрывать». В таком случае Хованкой прозвали либо любимого ребенка, которого берегли, баловали, либо скрытного человека.
Также возможно, что в основе фамилии Кованкин лежит прозвище Кованка, которое образовано от глагола «ковать». Вероятно, это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии: его мог получить кузнец.
Кузнецы издревле пользовались особым почетом, а их искусство окружалось легендами. Люди, занимавшиеся этим ремеслом, считались шаманами, а позже – колдунами, связанными с дьяволом и темными силами. В народе считалось, что кузнец может не только выковать плуг или меч, но и врачевать болезни, устраивать свадьбы, ворожить, отгонять нечистую силу от деревни.
Из-за того, что практически у всех народов кузнец был уважаемым (и достаточно обеспеченным) человеком, одна из самых распространенных фамилий в мире образована от названия этой профессии: общерусские фамилии Кузнецов и Ковалев, английская Смит, немецкая Шмидт, французская Ферран, испанская Эрреро.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Кованкин на английском языке (латиницей)
- Kovankin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Кованкин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Кованкин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Кованкин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!