Версия 1
Фамилия Ковалицкий, вероятнее всего, образована от называния польского города Коваль (польск. Kowal - «кузнец»). Этот относительно небольшой город входит в Куявско-Поморское воеводство, Влоцлавский повят. Согласно этой версии, основатель рода Ковалицких был выходцем из этого города.
Также возможно, что фамилия Ковалицкий произошла от прозвища Коваль, которое восходит к украинскому, белорусскому или польскому слову и переводится как «кузнец». Кузнецы издревле пользовались особым почётом, а их искусство окружалось легендами. Люди, занимавшиеся этим ремеслом, считались колдунами, связанными с тёмными силами.
Из-за того, что практически у всех народов кузнец был уважаемым (и достаточно обеспеченным) человеком, одна из самых распространенных фамилий в мире образована от названия этой профессии: общерусская фамилия Кузнецов и Ковалёв, английская Смит, немецкая Шмидт, французская Ферран, испанская Эрреро. Соответственно, за основу дворянских фамилий бралось название тех мест, которыми владели привилегированные классы. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Коваль, со временем получил фамилию Ковалицкий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ковалицкий на английском языке (латиницей)
- Kovalitskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ковалицкий по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ковалицкий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ковалицкий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!