Версия 1
Фамилия Костовецкий относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Константин.
После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.
По одной из версий, фамилия Костовецкий восходит к крестильному имени Константин. В основе фамилии – одна из его производных форм – личное имя Костя. Само имя Константин имеет греческое происхождение и переводится на русский язык как «стойкий, постоянный».
Святым покровителем человека с таким именем считается проповедник, мученик Константин Синадский. Он происходил из княжеского рода и вместе со своим братом Давидом был наследственным управителем Аргветской области. Сам Константин отличался праведной жизнью, преданным служением церкви, справедливостью и глубокой верой. Когда на Аргветскую область напали арабские войска Мурвана Глухого, братья сначала разбили мусульман, но затем были ими же побеждены и взяты в плен. За отказ перейти в мусульманство братья претерпели мучения, а затем были казнены.
Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит прозвище Костя, которое восходит к нарицательному «кость». Такое прозвище носил заядлый игрок в кости, в бабки, а также мошенник, промышлявший игрой в кости. Шестигранные кубики-кости в прошлые века делались из кости животных и были орудием весьма азартной игры, нередко строго преследовавшейся властями. Позже по аналогии Костей стали именовать страстного картежника.
Вероятнее всего, образование фамилии Костовецкий началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако Костовецких .
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Костовецкий на английском языке (латиницей)
- Kostovetskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Костовецкий по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Костовецкий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Костовецкий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!