Версия 1. Что означает фамилия Коршняков
Со слов моего папы, Коршнякова Василия Андреевича 1915г.р, в Куньинском районе Псковской области коршняками называли ласточек
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Коршняков
По одной из версий, в основе прозвища Коршняк лежит существительное «коршак», что в переводе с украинского языка означает «коршун». Возможно, так называли человека, чем-либо внешне или по характеру напоминавшего эту птицу.
Однако существует и другая гипотеза, по которой фамилия Коршняковых образована от нарицательного «корш», что является вариантом «корж», «коржак» - так в Сибири называют иней, изморозь. Такое прозвище мог получить человек с серебристым пушком по всему телу или кудрявый блондин. А в западных областях России «корж, коржак» означает «пресная лепешка на сале, которую засушивали и брали с собой в долгий путь». Тот, кто выпекал такие лепешки, односельчанами нередко назывался Коршняком. Коршняк, со временем получил фамилию Коршняков.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Коршняков на английском языке (латиницей)
- Korshniakov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Коршняков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Коршняков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Коршняков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
