Версия 1
Фамилия Коробченко ведет свое начало от прозвища Коробок. Фамилия Коробченко образована от прозвища Коробок (с чередованием к/ч в результате языковых процессов). В его основе лежит нарицательное "короб", то есть "небольшой плетеный сундук или ящик", а также "брюхо, большой живот". Это слово в последнем значении довольно часто встречается в поговорках: "Хорошо ему, полон короб набил", "Сытёнок, коробом-то стенку пробьет". Соответственно, Коробком в старину, возможно, называли либо мастера, занимавшегося плетением коробов, либо полного, а значит зажиточного человека.
Кроме того, Коробком могли прозвать и бродячего торговца мануфактурными и галантерейными товарами, т.е. тканями, книгами, бижутерией и т.д.
В "Ономастиконе" С.Б. Веселовского упоминаются: Короб Леонтьевич Проестев, убит в 1552 г. под Казанью; Андрей Иванович Коробов, воевода в разных походах, 1489—1506 гг.; Андрей, Василий и Федор Васильевичи Коробовы, середина XVI в.
Позже прозвище Коробок, для фамилии Коробченко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Коробченко на английском языке (латиницей)
- Korobchenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Коробченко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Коробченко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Коробченко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
