Версия 1
Фамилия Корчук ведет свое начало от прозвища Корчук. По одной из версий, прозвище Корчук образовано от украинского слова «корч» - «пень, выкорчеванный с корнем», «разветвленный корень деревьев, кустов», «коряга». Вероятно, это прозвище могло указывать на внешние особенности: так, Корчуком могли называть приземистого, жилистого, коренастого человека. Кроме того, это прозвище могло быть связано с глаголом «корчить» - «гнуть, перегибать, мять, сводить судорогами», «передразнивать». Следовательно, его мог получить больной человек либо шутник, острослов.
Однако не исключено, что это прозвище имеет тюркские корни и восходит к слову «корчи» - «стрелок». Корчи составляли род гвардии при монгольских ханах.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Корчук на английском языке (латиницей)
- Korchuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Корчук по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Корчук
Если вы знаете другую версию значения фамилии Корчук, напишите нам!
И мы ее опубликуем!