Версия 1. Что означает фамилия Корчак
Украинская фамилия, образована от прозвища Кочак ’коренастый’ (У).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Корчак
Фамилия Корчак ведет свое начало от прозвища Корчак. По одной из версий, прозвище Корчак происходит от украинского слова «корч» - «пень, выкорчеванный с корнем», «разветвленный корень деревьев, кустов», «коряга». Вероятно, оно могло указывать на внешние особенности человека: так, Корчаком могли называть приземистого, жилистого, коренастого человека.
Согласно другой гипотезе, прозвище Корчак восходит к нарицательному «корчага», т.е. «большой глиняный или чугунный сосуд». Корчажниками в старину называли гончаров, которые делают корчаги, тех, кто варит дома пиво или смолу в корчагах, а также тюменцев – по роду занятий большинства жителей Тюмени. В таком случае прозвище Корчак относилось к числу «профессиональных» именований.
Наконец, нельзя исключить связи этого прозвища с украинским словом «коршак» - «коршун». Возможно, Корчаком называли грозного, сурового человека.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Происхождение фамилии Корчак-старославянское! Сейчас в Польше живёт несколько поколений Корчак, все они княжеского сословия.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Корчак на английском языке (латиницей)
- Korchak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Корчак по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Корчак
Если вы знаете другую версию значения фамилии Корчак, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
