Происхождение и значение фамилии Копончук

Фамилия Копончук ведет свое начало от прозвища Копань. Скорее всего, фамилия Копончук представляет собой фонетический вариант фамилии Копанчук, которая образована от прозвища Копань.

Прозвище Копань восходит к нарицательному «копань». В тверских, новгородских и псковских говорах копанем называли колодец. Соответственно, прозвище Копань мог получить тот, кто рыл колодцы.

Возможно также, что прозвище Копань происходит от глагола «копать». Согласно этому, можно предположить, что основатель рода Копанчук был крестьянином-земледельцем.

Кроме того, Копанем могли прозвать медлительного, кропотливого человека. В этом случае, прозвище Копань, скорее всего, отражало особенности характера и поведения человека.

Чередование гласных а/о объясняется влиянием «акающих» говоров русского языка.

Позже прозвище Копань, для фамилии Копончук.

Фамилия Копончук образовалась при помощи суффикса -чук. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Копончук буквально понималось как «сын Копаня». Позднее древний суффикс -чук утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.