Версия 1. Что означает фамилия Копелевич
Фамилия Копелевич ведет свое начало от прозвища Копель. Фамилия Копелевич образована от прозвища Копель, которое восходит к нарицательному «капель». Чередование гласных о/а стало результатом влияния «окающих говоров». «Капель» - это «чаша, спрессованная из костной золы; применяют для определения количеству серебра или золота в сплавах». Таким образом, прозвище Копель относится к так называемым «профессиональным» именованиям, которые указывают на род деятельности человека. Вероятно, основатель рода Копелевич занимался металлургией.
Позже прозвище Копель, для фамилии Копелевич.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Копелевич
Фамилия Копелевич образована от еврейского имени Копл, которое является версией имени Яков у евреев в Восточной Европе. Одним из предков Копелевича (или Копелева) мог быть еврей из Восточной Европы, носивший это имя
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Копелевич на английском языке (латиницей)
- Kopelevich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Копелевич по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Копелевич
Если вы знаете другую версию значения фамилии Копелевич, напишите нам!
И мы ее опубликуем!