Версия 1
Так, фамилия Копченко ведет свое начало от прозвища Копка (Копча). По одной из версий, фамилия Копченко происходит от прозвища Копка, связанного с глаголом «копать» - «рыть землю, выкапывать, добывать». В таком случае прозвище Копка относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность предка: он мог быть землекопом, крестьянином-земледельцем, либо заниматься добычей полезных ископаемых.
Однако не исключено, что фамилия Копченко образована от прозвища Копча что в переводе с украинского означает «копчёный», то есть «приготовленный с помощью копчения» или «покрытый сажей, пылью». Такое прозвище мог получить темноволосый, смуглый или же покрытый сажей человек (например, трубочист или кочегар).
Позже прозвище Копка (Копча), для фамилии Копченко.
Фамилия Копченко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Копченко буквально понималось как «сын Копки (Копчи)». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Копченко на английском языке (латиницей)
- Kopchenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Копченко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Копченко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Копченко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
