Версия 1. Что означает фамилия Копаница
Фамилия Копаница ведет свое начало от прозвища Копаница. Фамилия Копаница образована от аналогичного прозвища, которое восходит к украинскому слову «копаниця» - «вид лопаты или мотыги». Вероятно, Копаницей прозвали того, кто работал в поле, или землекопа.
Кроме того, в некоторых диалектах слово «копаниця» означало «полозья саней». Поэтому не исключено, что прозвище Копаница получил ямщик или тот, кто изготовлял сани.
В любом случае данное прозвище относятся к числу так называемых «профессиональных» именований, которые указывали на род занятий предка.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Копаница
Я слышала, что копаница от слова копать, например, выкопанный прудик в саду.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Всадник
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Копаница на английском языке (латиницей)
- Kopanitsa
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Копаница по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Копаница
Если вы знаете другую версию значения фамилии Копаница, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
