Версия 1
Основой фамилии Кондратей послужило церковное имя Кондратий.
Мужское крестильное имя Кондратий в переводе с латинского означает «четырехугольный» или «широкоплечий».
Имя Кондратий вошло в православный именник в честь святого апостола Кодрата, который был в числе 70 учеников, избранных Иисусом Христом. Кодрат проповедовал в Афинах и Магнезии слово Божие. Он был епископом и своими проповедями многих привел к христианской вере. Святой Кодрат разрушал идолов, изгонял бесов, искоренял злое слово, за что подвергался гонениям.
Однажды язычники побили его камнями, но благодаря силе своей веры Кодрат остался невредимым. Его бросили в темницу и долго морили голодом. После продолжительных мучений святой Кодрат умер, но душа его, согласно преданию, вечно пребывает в Царствии Небесном, поскольку велик был и его духовный подвиг.
Впоследствии на славянской почве имя Кодрат трансформировалось в имя Кондрат.
Чередование гласных и/е объясняется влиянием «екающих» говоров русского языка. Кондратий, со временем получил фамилию Кондратей.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Кондратей на английском языке (латиницей)
- Kondratei
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Кондратей по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Кондратей
Если вы знаете другую версию значения фамилии Кондратей, напишите нам!
И мы ее опубликуем!