Версия 1
Фамилия Колыжбаев образована от восточного имени Колыжбай, которое имеет сложную основу и восходит к именам: Колыж и Бай. Первое имя скорее всего является диалектным вариантом татарского имени Калы, что в переводе на русский язык означает «с родинкой, имеющий родинку». Второе имя — Бай — переводится как «господин, хозяин». Соответственно, целиком имя Колыжбай можно перевести как «господин с родинкой».
Менее вероятно, что первая часть имени Колыжбай происходит от татарского глагола «калышу», то есть «уступать, отставать, отстать». Колыжбай, со временем получил фамилию Колыжбаев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Колыжбаев на английском языке (латиницей)
- Kolyzhbaev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Колыжбаев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Колыжбаев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Колыжбаев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
