Версия 1. Что означает фамилия Колотай
Предки мои- переселегнцы с Украины в начале прошлого Века. Нужно искать перевод с украинского,Предположительно это "Блюститель порядка в ночное время"? Когда возникала опасность он брал колотушку и бил в набат или колокол.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Колотай
Фамилия Колотай ведет свое начало от прозвища Колотай. Скорее всего, Колотаем называли человека, который получил на войне рану от колющего оружия. Возможно, в основе фамилии лежит глагол «колоть» в значении «забивать мелкую скотину (коз, овец)». В этом случае Колотаем могли прозвать мясника. Прозвище может указывать и на болезнь предка – «колотье» (воспаление легких и слизистых оболочек).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Колоннтай польская фамилия люди меняли на Колотай из за преследования
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Колотай на английском языке (латиницей)
- Kolotai
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Колотай по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Колотай
Если вы знаете другую версию значения фамилии Колотай, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
