Версия 1. Что означает фамилия Коклин
Во время Великой Отечественной войны (примерно 1941 г.) мой дедушка Коклин Фёдор Андреевич был ранен и попал на излечение в Казанский госпиталь, недалеко от своей родины - посёлка Козловка в ЧАССР. Профессор медицины, к сожалению, не знаю ни фамилии, ни имени, задал ему вопрос: "Откуда у нас английская фамилия?". Это предположение можно обосновать тем, что в Англии был пират Томас Коклин, известный из "Всемирной истории пиратства".
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Коклин
Скорее всего, фамилия Коклин образована от прозвища Кокля, которое восходит к слову «кокле» - «латышский музыкальный инструмент, род гуслей». Таким образом, Коклей могли назвать гусляра.
Согласно другой версии, Кокля – уменьшительное от «коклюшник». Так в старину называли мастера, точившего коклюшки, либо того, кто плел кружева. Однако такое прозвище мог получить и сплетник, баламут. Существовали, например, такие выражения: «перебирать коклюшки» - «болтать вздор», «подпустить коклюшку» - «придумать хитрость, обман», «коклюшки плести» - «говорить намеками, обиняками». Кокля, со временем получил фамилию Коклин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Когда мой дедушка Фёдор Андреевич Коклин во время Великой Отечественной войны попал в госпиталь, профессор медицины задал ему вопрос: "Откуда у вас английская фамилия?". Ведь в Англии существовал пират Томас Коклин, что это простое совпадение или???
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Коклин на английском языке (латиницей)
- Koklin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Коклин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Коклин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Коклин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!