Происхождение и значение фамилии Кочуа

Фамилия Кочуа по происхождению является мегрельской и никакого отношения к туркам, азерам и татарам не имеет. По логике предыдущего автора можно было взять в основу фамилии перевод слова "коч" с любого языка. Вот например по анлийски "коч" - это тренер ))). На самом деле слово "коч" переводится с мегрельского, как "человек". Исходя из этого можно считать, что первоначально фамилию Кочуа носил человек гуманный, справедливый, воспитанный.

Существует несколько вариантов толкования этимологии фамилии Кочуа. Согласно одной из версий, фамилия образована от турецкого слова koch, которое переводится на русский язык как «баран». В переносном значении это слово употреблялось по отношению к здоровому, крепкому молодому человеку.

Возможно также, что фамилия имеет азербайджанские корни и связана с полисемичным словом kochurma, одним из значений которого является «переселение». В таком случае первым обладателем фамилии Кочуа мог стать приезжий человек, иноземец.

Наконец, существует гипотеза, что фамилия Кочуа ведет свое начало от татарского глагола «кочау» — «обнимать». Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Кочуа был добрым, ласковым человеком.