Версия 1 (фамилии Клячин, Клячкин)
Эти фамилии могли принадлежать потомкам доходяги, ведь кляча — заморенная, чуть живая лошадь. (Э)
Это верное толкование?
Да 2
Нет 1
Версия 2. История происхождения фамилии Клячин
Фамилия Клячин восходит к нарицательному «кляча» - «плохая, изнуренная лошадь». Таким образом, прозвище Кляча мог получить худой, старый, изможденный болезнью человек, либо тот, у кого в хозяйстве была такая лошадь. О клячах сложено немало поговорок: «Худая кляча зря куда скачет», «На своей кляче, куда хочу, туда и пячу (скачу)», «Из кобыл да в клячи», «Удача - кляча: садись, да скачи (скачи, да кричи)».
Прозвище и фамилия довольно древние. Так, в исторических документах упоминаются:
Кляч Иван, рыболов, 1585 г., Псков; Кляча Григорий Яковлевич Морозов, 1541 г.; Клячин Семен, помещик, 1585 г., Арзамас.
Одним из известных обладателей фамилии является Николай Константинович Клячин (1880-1937), дворянин, профессор, доктор химических наук; заведовал кафедрой химии в пединституте и СибЛТИ. Кляча, со временем получил фамилию Клячин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Клячин на английском языке (латиницей)
- Kliachin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Клячин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Клячин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Клячин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
