Версия 1
Фамилия Клепанов образована от прозвища Клепан. Скорее всего оно восходит к глаголу «клепать», который имеет два основных значения: «скреплять металлические вещи холодной ковкой» и «клеветать, наговаривать на кого-либо, взводить напраслину». Следовательно, это прозвище могло относиться к числу «профессиональных» именований, указывающим на род деятельности человека: основатель рода Клепановых мог быть клепальщиком. Однако так могли называть и сплетника.
По другой версии, прозвище Клепан восходит к слову «клепа». В старину клепой или клепью называли небольшой капкан на куницу, лису или зайца. Таким образом, можно предположить, что Клепалом прозвали того, кто занимался пушным промыслом.
Наконец, прозвище Клепан может быть связано с украинском словом «клепець» - «молоток». В таком случае прозвище Клепаном мог получить плотник. Клепан легло в основу фамилии Клепанов. Клепан, со временем получил фамилию Клепанов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Клепанов на английском языке (латиницей)
- Klepanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Клепанов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Клепанов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Клепанов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!