Версия 1
Так, фамилия Клапатун ведет свое начало от прозвища Клапатун. Возможно, в основе прозвища Клапатун лежит украинское слово «клапаня» - «теплая зимняя шапка из меха». Можно предположить, что такое прозвище получил человек, носивший или изготовлявший такие головные уборы.
По другой версии, прозвище Клапатун восходит к украинскому слову «клапати» («хляпать») - во время ходьбы отставать от ног (об обуви, подкове). Можно предположить, что так прозвали человека, который носил обувь большого размера, издававшую при ходьбе характерный звук.
Не исключено, что прозвище Клапатун образовано от нарицательного «клапоть» - «лоскут». Возможно, так называли того, кто делал что-то из ткани или кожи.
Наконец, эта фамилия могла быть образована от белорусского глагола «клапатаць» — «хлопотать, заботиться, беспокоиться о чем-либо». Следовательно, Клапатуном могли называть суетливого человека.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Клапатун на английском языке (латиницей)
- Klapatun
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Клапатун по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Клапатун
Если вы знаете другую версию значения фамилии Клапатун, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
