Версия 1
Фамилия Клафтон имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу англо-шотландских фамилий.
Отдельные переселенцы с Британских островов начали прибывать в Россию в самом конце XVI в. Кроме английских купцов, приезжали и наемные солдаты из Шотландии, бежавшие с родины по религиозным или каким-либо другим причинам. Позднее, в основном в XIX в., колония британских иммигрантов пополнилась специалистами в различных областях техники, управляющими, купцами со всей Великобритании.
Фамилия Клафтон (в исконном английском варианте написания — Cloughton) образована от аналогичного прозвища, которое восходит к двум древнеанглийским корням: cloh (переводится как «ущелье, овраг, лощина») и tun («дом, усадьба, поместье»). Таким образом, прозвище Клафтон мог получить человек, дом которого находился близ некого оврага или лощины.
По другой версии, фамилия Клафтон является вариантом фамилии Клафтер, которая восходит к германской форме Klawiter. Klawiter – это германизированный вариант латвийского имени Клевас, образованного от имени Николас. В свою очередь, имя Николас происходит от греческого Николаос, в котором «нике» означает «победа», а «лаос» - «народ», то есть имя в целом переводится как «побеждающий народ».
Согласно ещё одной гипотезе, фамилия Клафтон представляет собой вариант еврейской фамилии Klafter. Она же восходит к аналогичному немецкому слову со значением «сажень». Возможно, основатель рода Клафтон был землемером.
Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий англо-шотландского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.
Из людей, прославивших фамилию Клафтон, известен Александр Константинович Клафтон (1871-1920) — журналист и российский общественный и политический деятель, бывший руководителем Восточного комитета Партии народной свободы (кадетов). ов
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Клафтон на английском языке (латиницей)
- Klafton
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Клафтон по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Клафтон
Если вы знаете другую версию значения фамилии Клафтон, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
