Происхождение и значение фамилии Казаринов

Фамилия Казаринов образована от прозвища Казарин. Скорее всего, прозвище Казарин связано с хазарами (в древнерусском языке - козаре), которые жили на территории Восточной Европы. До сих пор в обиходном языке казаков старейших общин присутствуют яркие следы использования ими в качестве самоназвания слова, которым летописи и другие старые документы именуют хазар.

На Яике (современная река Урал) хорошо известно слово «казара», употребляющееся в значении «казаки». В уникальном «Словаре говора уральских (яицких) казаков» под редакцией Н.И. Малечи говорится следующее: «Казара, казарра, -рре, иногда шуточно или пренебрежительно, - уральские казаки».

Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основу фамилии легло мирское имя Казарин (от нарицательного «казара» – дикий гусь). До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такое имя, как Казарин, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.

В «Ономастиконе» С.Б. Веселовского упоминаются однокоренные фамилии: Казарин Давид Александрович Морхинин, середина XIV век; Казарин Голохвастов, начало XVI век; Казарин Юрьевич Дубровский, дьяк, 1554—1569 годы, казнен в опричнине. Казарин, со временем получил фамилию Казаринов.

Дворяне с XVI века. В 1531 - 32 годах был постельничьим Михаил Казарин - сын Алексея Васильевича Буруна - одного из сыновей Василия Глебовича Сорокоумова (Веселовский 1969, с. 250, 325, 330). Фамилия Козарин КАЗАРИНОВ Казарин и Бурун от тюркских прозвищ козаре КАЗАРИНОВ хазары с суффиксом ое, превращённые в Казарино-ва (Баскаков 1979, с. 256). Фамилия Бурун может быть от тюркского прозвища бурун "нос". В XVIII - XIX вв. помещики в Чистопольском уезде Казанской губернии.

1. Козарин — распространенное в XV-XVII веках нецерковное имя. Козары, или хазары, исчезли еще в Х веке. Откуда же имя? Молва о грозном племени, совершавшем опустошительные набеги на славянские земли, передавалась из поколения в поколение. Слово ’хазарин’, ’казарин’осталось в памяти народной и даже превратилось в личное имя. Случай не единственный, таково же происхождение фамилий Куманин, Мещерин.
2. Однако Казарин может быть и от ’казара’ — то же, что казарка, так называется птица из семейства утиных. (Ф). В ’Ономастионе’ Веселовского: ’Казарин Давид Александрович Морхинин, середина XIV в.; Казарин Голохвастов, начало XVI в.; Казарин Юрьевич Дубровский, дьяк, 1554-—1569 гг., казнен в опричнине’ Фамилия Казаринов датируется 1890 г. [Общий гербовник дворянских родов, XVII, с. 85], происходит она от этнонима козаран из др.-русск. козаре ’тюркский народ на территории Восточной Европы’ [Фасмер, II, с. 278]. Этноним же козаре~хазары восходит к причастию qazar от глагола qaz- ’копать, рыть, добывать средства к жизни’ [Будагов, II, с. 14], либо qaz- ’бродить, спасаться бегством’ [Фасмер, II, с. 278]. Фамилия Казаринов, а также другая с общей основой фамилия Казарин [ОГДР, XX, с. 120] образовались из прозвища Казарин+суффикс -ов для первой фамилии Казаринов. (Б).