Версия 1
Фамилия Карват образована от аналогичного прозвища. Оно, в свою очередь, произошло от немецкого слова «карват», которое в переводе означает «хорват». Вероятно, что прозвище Карват основатель рода получил по причине того, что он был выходцем из Хорватии, или имел внешнее сходство с представителями этого южнославянского народа.
Хорваты - славянское племя, которое по национальным особенностям и географическому положению очень близко сербам и словинцам. Говоря о религиозных верованиях, внутреннем строе и внешнем быте, можно отметить, что этот народ органично сплетен со славянским миром.
Немецкий корень в польской фамилии объясняется взаимовлияниями двух соседствующих стран – Польши и Германии. легло в основу фамилии Карват. , со временем получил фамилию Карват.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Карват на английском языке (латиницей)
- Karvat
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Карват по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Карват
Если вы знаете другую версию значения фамилии Карват, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
