Версия 1
Фамилия Картюков образована от прозвища Картюк, которое, по одной из версий, восходит к слову «карта». Вполне вероятно, что Картюком могли прозвать человека, имевшего слабость к картам, игрока.
Согласно другой версии, прозвище Картюк восходит к нарицательному «картук», которое в переводе с древнетюркского имеет значение «картофель». Таким образом, можно предположить, что подобное прозвище получил любитель картофеля или человек, занимающийся его выращиванием и продажей.
Нельзя также исключать, что в основе прозвища Картюк лежит диалектный глагол «картеть» в значении «позывать, подмывать на что-то». Следовательно, прозвище Картюк могло говорить об особенностях характера основателя рода. Возможно, он являлся зачинщиком игр или драк. Картюк легло в основу фамилии Картюков. Картюк, со временем получил фамилию Картюков.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Картюков на английском языке (латиницей)
- Kartiukov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Картюков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Картюков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Картюков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
