Версия 1
Фамилия Карпузович, по одной из версий, образовалась от крестильного мужского имени Карп, а точнее от его производной формы Карпуз. Само имя в переводе с греческого означает «плод».
От разных форм этого имени возникло целое гнездовье сходных фамилий: Карпачев, Карпеев, Карпиков, Карпищев, Карпишин, Карповцев, Карпочкин, Карпунин, Карпунищев, Карпуткин, Карпухин, Карпушин, Карпушкин, Карпцев, Карпычев, Карпышев, Карцев.
Согласно другой гипотезе, фамилия Карпузович произошла от прозвища Карпуз. Возможно, оно восходит к тюркскому слову «карпуз», т.е. «арбуз». Позже из этого слова образовалось русское «карапуз». В таком случае Карпузом могли прозвать коренастого, полного человека.
Не исключено также, что в основу данного прозвища легло слово «карпуз» - так на голландский манер в прошлом называли шапку. Со временем это нарицательное слилось со словом «картуз». Соответственно, прозвище Карпуз могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержавшим указание на деятельность человека. Поэтому можно предположить, что основатель рода Карпузовичей занимался пошивом или продажей головных уборов. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук /-юк, -вич, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Карпуз, со временем получил фамилию Карпузович.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Карпузович на английском языке (латиницей)
- Karpuzovich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Карпузович по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Карпузович
Если вы знаете другую версию значения фамилии Карпузович, напишите нам!
И мы ее опубликуем!